omitir
Envío nacional gratuito a partir de 15,000 yen | ENVÍO GRATIS DE DHL EN TODO EL MUNDO PARA PEDIDOS 50K+ yen: Detalles
Envío nacional gratuito a partir de 15,000 yen | ENVÍO GRATIS DE DHL EN TODO EL MUNDO PARA PEDIDOS 50K+ yen: Detalles

Xaoc Devices Moskwa II

¥59,900 (Sin impuestos ¥54,455).
Un secuenciador de alto rendimiento que enfatiza la programación en vivo.Se puede conectar a la función de expansión / subsistema binario usando expansores juntos

Formato: Eurorack
Ancho: 20HP
Profundidad: 25mm
Corriente: 40mA @ + 12V, 0mA @ -12V

Manual en inglés (pdf)

CARACTERÍSTICAS MUSICALES

Xaoc Devices Moskwa II es un secuenciador de 2 pasos que genera dos tipos de señales: puerta / disparador y CV.Diseñada teniendo en cuenta la programación de secuencias en vivo, esta unidad ha logrado una expansión funcional significativa al tiempo que mantiene la estructura del panel y los principios operativos del Moscú original, que se inspiró en el secuenciador analógico clásico.

  • Patrón de disparo personalizado que le permite configurar el trinquete, repetir, etc. para cada paso
  • Crea secuencias personalizadas con hasta 256 pasos
  • Cuantizador incorporado y limitador de paso
  • Dos circuitos aleatorios
  • 8 ranuras preestablecidas
  • Reloj incorporado que se puede configurar de 12 a 2400 BPM
  • Implementado entrada de reloj externo, multiplicador / divisor de reloj
  • CV de salida se puede seleccionar entre unipolar / bipolar
  • 2 unidades se pueden conectar en cadena para secuencias más largas
  • OpcionalOstankino IIAmplíe aún más la función conectando un expansor

?

¿COMO SE USA?

En el núcleo del Moskwa II hay un secuenciador CV de 8 pasos y un secuenciador de puerta / disparador paralelo de 8 pasos.Estos secuenciadores proporcionan los pares de señales CV y ​​de puerta / disparo necesarios para reproducir las ocho frases musicales en bucle que se encuentran en los secuenciadores analógicos de la vieja escuela.Estas dos señales también se pueden usar por separado para disparar diferentes eventos en el sistema o para modular cualquier parámetro que corresponda al control de CV.El cuantificador integrado y el limitador de paso le permiten cambiar a una señal CV más musical.El tempo del secuenciador se puede configurar a través de un reloj interno o externo, lo que facilita la sincronización con otros módulos del sistema.

Además de estas características básicas, Moscow II ofrece características más exclusivas y avanzadas, como ocho generadores de patrones de puerta / disparo independientes que se pueden configurar para cada paso.Interpretada como un secuenciador dentro de un secuenciador, esta función le permite crear patrones complejos de puerta / disparo, como repeticiones de pasos, pausas adicionales, micro-temporización y efectos de swing.También tiene dos circuitos de aleatorización independientes que se pueden usar para aleatorizar varios parámetros, y ocho ranuras preestablecidas que se pueden llamar en cualquier momento, lo que la convierte en una secuencia más larga y compleja que la que produce el secuenciador tradicional de 8 pasos.El módulo de expansión opcional Ostankino incluye entradas de control de CV a los parámetros principales del Moscow II, entradas de conteo de repetición de pasos con botones momentáneos, salida de reloj interno, salida de puerta independiente (cambiable a BIT MODE) para cada paso y binario de Leibniz. Se proporciona un conector de conexión con el subsistema, un entorno de sistema de secuencia más flexible y creativo.

Interfaz

?
La explicación de cada parte se muestra con el mouse sobre

MODOS: PASO Y PATRÓN

La mayoría de los ajustes / cambios a los eventos de puerta / disparo se realizan en MODO PASO y MODO PATRÓN, dos modos principales de operación.Para seleccionar un modoPASOまたはPattHaga clic en (LED adyacente = amarillo).
MODO PASOAhora, use los ocho botones STEP dispuestos en un círculo para habilitar / deshabilitar la señal de puerta / gatillo para cada paso.Para realizar ajustes avanzados para un paso, presione y mantenga presionado el botón STEP durante 8 segundo.Consulte CONFIGURACIÓN DE PASOS a continuación para obtener detalles sobre la configuración.
MODO DE PATRÓNAhora, cada paso almacena una microsecuencia única que reproduce hasta ocho puertas/disparadores cada vez que se activa un paso en la secuencia principal.Esta nueva característica más poderosa de Moscow II le permite crear trinquetes, repeticiones de pasos, columpios, fermata y más.Cuando se activa el patrón, la única puerta/disparador existente en el paso especificado se reemplaza con una microsecuencia de hasta 8 puertas/disparadores.En este momento, la luz de fondo de cada botón STEP se ilumina en rojo o naranja según el estado seleccionado del modo de reproducción de patrón, y los pasos de la secuencia duran de 8 a 1 ciclos de reloj.Si el paso especificado no es válido, la señal de puerta/disparador no se generará independientemente de la presencia o ausencia de un patrón activo.

CUANTIZACION

PASO / CUANTMantenga presionado el botón durante 1 segundo para encender el LED junto al botón rojo e ingresar al menú de configuración del cuantificador. Seleccione 8 escalas con el botón STEP y la escala seleccionada se indica mediante una luz de fondo verde.La función de cuantización se aplica inmediatamente a la CV de salida, por lo que puede seleccionar el valor de nota de la escala especificada operando la perilla CV.Para una verificación precisa, conecte Moskwa CV OUT a la entrada 1V / Oct del oscilador externo y sintonice el oscilador a la nota fundamental de la escala de su elección.Las escalas disponibles son cromática / mayor / menor / pentatónica mayor / pentatónica menor / Akebono / árabe / frisón / como se indica en el panel.Para salir del menú de configuraciónPASOまたはPattHaga clic en uno de los botones de modo principal.

SECUENCIA PERSONALIZADA

Esta función, que le permite programar libremente el orden de reproducción de los pasos, solo está disponible en STEP MODE.Para crear una secuencia personalizadaCAMBIO / PERSONALIZADOMantenga presionado el botón y haga clic en los botones PASO 1-8 en cualquier orden de reproducción (hasta 256 pasos). Suelte SHIFT / CUSTOM para finalizar la programación, el LED al lado del botón se volverá amarillo y la secuencia de reproducción original será reemplazada por una secuencia personalizada.Las secuencias personalizadas se pueden recuperar en cualquier momento con los botones SHIFT / CUSTOM.También puede agregar un paso al final de una secuencia realizando una operación similar a la de una programación mientras reproduce una secuencia personalizada.Realizar una operación de adición de pasos cuando una secuencia personalizada está deshabilitada borra la secuencia personalizada existente.Para borrar la secuencia personalizada sin reemplazarla por una nueva, presione TRANSPORTAR y MAYÚS al mismo tiempo.

PRESETS

PATT / PRESETMantenga presionado el botón durante 1 segundo y el LED junto al botón se volverá rojo para acceder a la memoria preestablecida.La memoria tiene ocho ranuras preestablecidas y la ranura escrita (botón STEP) se indica con una luz de fondo verde.Haga clic en el botón PASO correspondiente para seleccionar un ajuste preestablecido, el botón parpadeará durante la carga y cambiará de verde a rojo una vez finalizada.La última ranura cargada también se muestra en rojo. El patrón escrito con los dos Moskwa II encadenados se indica mediante una luz de fondo amarilla, y la lectura de dicho patrón enlazado cambia la unidad al modo de cadena.

Para guardar el estado actual del módulo como un nuevo ajuste preestablecido, acceda a la memoria preestablecidaBASICOCorresponde al destino de guardado al presionar el botónPASOHaga clic en el botón.Esta voluntadExcluyendo la función CV LOCKTodos los ajustes están escritos como ajustes preestablecidos.Además, al cargar presets, puede haber una discrepancia entre los ajustes de la perilla y los valores reales generados por los presets cargados.Para evitar cambios inesperados de tono cuando toca la perilla, el valor cambia solo después de pasar el valor escrito como un preajuste al operar la perilla.Para recuperar la posición actual de la perilla, cargue una ranura predeterminada vacía.

BOTÓN DE TRANSPORTE: FUNCIÓN SECUNDARIA

El botón TRANSPORT se usa para reproducir / pausar la secuencia, y también se usa para restaurar la configuración predeterminada al operar en combinación con el botón STEP1-8 o el botón de modo principal (STEP & PATT).

En MODO PASO,TRANSPORTE + PASO 1-8Restablezca todos los ajustes del paso especificado mediante la operación deTRANSPORTE + PASOAhora, configure todos los pasos en MODO PASORestablecer (incluidos los pasos de desactivación).También,TRANSPORTE + CAMBIO / PERSONALIZADOBorre la secuencia personalizada con.

En MODO PATRÓNTRANSPORTE + PASO 1-8El patrón de los pasos especificados enTRANSPORTE + PATTRestablece todos los ajustes del MODO PATRÓN con. En el MENÚ PREAJUSTADOTRANSPORTE + PASO 1-8Borra la ranura preestablecida especificada por.Además, cuando STEP3 está habilitado en la configuración global, mantenga presionado el botón TRANSPORT y suba la perilla de PROBABILIDAD al valor máximo, luego ajústelo al valor mínimo para borrar la secuencia de PROBABILIDAD.

AJUSTES DE PASOS

Para realizar ediciones detalladas en un paso, presione y mantenga presionado el botón STEP deseado durante 1 segundo.También puede editar varios pasos al mismo tiempo manteniendo presionado y haciendo clic en otro botón PASO.Los pasos seleccionados y editados se resaltan en verde. Varias funciones están etiquetadas cerca del botón STEP, y puede seleccionar la función para editar con el botón (luz de fondo = verde).

  • PASO1-SLEW ON: Activa o desactiva el limitador de paso para el paso seleccionado.El tiempo se puede ajustar en general con la perilla SLEW
  • PASO 2-SLEW PROB: Activa o desactiva la función de probabilidad que invierte el estado (activado / desactivado) del limitador de paso.Por ejemplo, cuando el limitador de paso está habilitado en el paso especificado, activar esta función afectará la función de desactivación del limitador de paso.Lo contrario también es cierto.El grado de probabilidad de cambio se puede ajustar de forma integral con el mando PRO BABILITY.
  • PASO 3-PASO PROB: Habilite la función de probabilidad de ocurrencia de puerta / disparo del paso de edición con la operación del botón
  • PASO 4-PATT PROB:Habilita la función de probabilidad de reproducción de patrón de encendido/apagado del paso especificado al operar el botón?.
  • PASO 5-SALTAR: Habilite la función de salto.Los pasos con salto se excluyen de la secuencia y la longitud de la secuencia se acorta.
  • PASO 6-8: Seleccione el tipo de salida de señal de GATE OUT.Cuando ambos botones están apagados, la salida es una señal de puerta.La longitud de la puerta es equivalente al ancho de pulso de la señal del reloj externo.Cuando se opera con el reloj interno, es la mitad de la longitud del paso.STEP6Cuando está encendido, se emite la señal de disparo en lugar de la señal de puerta.
  • PASO 7-PUERTA MEDIA: Al habilitarlo, la longitud de la señal de la puerta de salida se cambiará a la mitad de la longitud del paso.
  • PASO 8-MARGE DE LA PUERTA: Permite una salida de puerta estilo legato que continúa durante todo el paso y se conecta con la puerta para el siguiente paso.

EDICIÓN DE PATRONES

Como se mencionó anteriormente, cada paso puede tener su propio patrón.Para habilitar / editar un patrónPattHaga clic en el botón para ingresar al MODO PATRÓN y presione el botón PASO 1-8 para seleccionar cualquier paso.El botón se enciende, pero aún no he escuchado ningún cambio.Mantenga presionado el botón durante 1 segundo para ingresar al modo de edición.También puede editar varios pasos al mismo tiempo manteniendo presionado y presionando otro botón.El botón que se va a editar se indica mediante una luz de fondo verde.El patrón predeterminado es de 8 pasos, solo el primer paso está activo.Para cambiar estoBASICOMantenga presionado el botón y use los botones STEP1-8 para especificar el paso final del patrón.La longitud del patrón especificado se indica mediante una luz de fondo roja.Ahora puede editar los pasos del patrón de una manera similar a la configuración de activación / desactivación del paso en la secuencia principal, y los pasos del patrón activos están resaltados en amarillo.Para salir del modo de edición, haga clic en el botón del modo principal STEP o PATT.

En PATTERN MODE, el modo de reproducción de patrón se puede seleccionar para cada paso.Para hacer esto, mantenga presionado el botón SHIFT y presione el botón STEP1-8 para seleccionar cualquier paso.La luz de fondo roja indica el MODO DE PATRÓN DIV básico, que reproduce el patrón completo durante un período de un solo paso de la secuencia principal.Por lo tanto, cada paso del patrón se reproduce con una fracción de la longitud del paso de la secuencia principal (dependiendo del número de pasos del patrón).La luz de fondo amarilla indica MODO DE PATRÓN MÚLTIPLE, y cada paso del patrón se reproduce durante la duración de un ciclo de reloj.Por lo tanto, los pasos de la secuencia principal duran el número de pasos del patrón de pasos especificado y el número de ciclos de reloj existentes.Esta configuración es única para cada paso.

En el MODO PATRÓN, los patrones individuales se muestran con iluminación tenue en el modo de reproducción de patrón correspondiente (amarillo tenue = MODO PATRÓN MULT, rojo tenue = MODO PATRÓN DIV). En el MODO PASO, el paso en el que el patrón está activo se indica mediante una luz de fondo naranja tenue.La configuración básica del patrón es DIV PATTERN MODE de 8 pasos, y solo el paso 1 está activo.Esto le permite activar el patrón y comenzar a editar el paso del patrón sin afectar la secuencia principal (la longitud de la puerta del paso especificado será más corta).

CONFIGURACIÓN GLOBAL

La configuración global, a la que se accede presionando y manteniendo presionado el botón TRANSPORT durante 1 segundo, establece opciones adicionales para controles avanzados sobre el funcionamiento del secuenciador.Las funciones habilitadas se indican mediante la luz de fondo amarilla de los botones PASO 1-8 correspondientes.

  • PASO1-TRANSPORTE: Cambia el comportamiento de la entrada TRANSPORT.De forma predeterminada, la puerta de entrada pausa la secuencia, pero al habilitar esta función se responderá a la señal de disparo y se cambiará entre reproducir y pausar la secuencia.Esta será la misma operación que la operación del botón TRANSPORTAR.
  • MODO PASO 2-GIRO: Cambie el funcionamiento del limitador pasante de portamento a glissando.Al habilitar esta función, los cambios en el valor de CV entre los pasos se cuantificarán con la configuración actual del cuantificador, haciéndolos pasar por encima del portamento suave predeterminado.Si la función de cuantización en sí está desactivada, el glissando será el mismo que el del portamento.
  • MODO PASO 3-PROB: Cambia la función del mando PROBABILITY.Cuando está habilitada, la perilla no aumenta la probabilidad de inversión de eventos aleatorios, sino que ajusta el grado de aleatorización de la secuencia de inversiones de creación propia de las configuraciones habilitadas en PASO AJUSTES PASO 2, 3, 4.La secuencia consta de 2 pasos que cambian cada dos ciclos de la secuencia principal. La perilla PROBABILITY ajusta la probabilidad de que se inviertan los ajustes de STEP SETTINGS.Todos los pasos tienen el mismo valor de probabilidad, pero los resultados de cada paso serán significativamente diferentes. Cuando la perilla de PROBABILIDAD está en su mínimo, la secuencia se fija a la última iteración y se repite sin cambios.Cuando la perilla está en su valor máximo, la probabilidad de inversión del parámetro configurado en STEP SETTINGS es del 16%.Esto significa que cada dos ciclos de la secuencia principal, la inversión de los valores sin elementos aleatorios se realiza para crear una secuencia de 100 pasos.En configuraciones intermedias donde las perillas no son extremas, la secuencia de inversión se transforma suavemente.Para borrar la secuencia y restaurar la configuración de STEP SETTINGSMantenga presionado el botón TRANSPORTSuba la perilla de PROBABILIDAD hasta el valor máximo y deténgase hasta el valor mínimo.
  • PASO 4-BROWNIAN: Cambia la función del mando RANDOM PLAY.De forma predeterminada, la operación de la perilla aumenta la cantidad de aleatorización del orden de reproducción por pasos.Habilitar esta configuración cambia la función de la perilla a movimiento browniano.Cuando la perilla está al máximo, hay un 20% de probabilidad de que el paso se mueva hacia atrás, un 20% de probabilidad de que se quede y un 60% de probabilidad de que avance el paso.Cuando la perilla está al mínimo, existe un 100% de probabilidad de que avance el paso.Por lo tanto, la operación de la perilla no cambia el orden de reproducción por pasos de la secuencia principal.
  • PASO 5-CV BIPOLAR: Cambie el rango máximo de CV de salida de 0-8V para unipolar a ± 5V para bipolar.
  • PASO 6-RETENCIÓN DE CV: Habilite la función CV HOLD con solo tocar un botón.Esta capacidad de mantener el voltaje desde el último paso efectivo hasta la puerta / disparador del siguiente paso efectivo es útil, por ejemplo, cuando se silencia un paso y la envolvente VCA es más larga que la longitud de un paso en la secuencia principal ...Por ejemplo, puede evitar que cambie el tono mientras la envolvente está funcionando en la etapa de caída / liberación.
  • PASO 7-SOLO INTON: Solo se aplica entonación en lugar de temperamento igual con el toque de un botón.
  • BLOQUEO DE PASO 8-CV: Deshabilita el control de la perilla CV Habilita la función CV LOCK.Esto hace que el voltaje de salida de CV OUT no se vea afectado por el control del panel, evitando cambios inesperados de tono mientras se ajustan otras características.También es útil en un entorno de interpretación como una función CUE que le permite crear nuevas secuencias y ver los cambios realizados en las secuencias existentes antes de realizarlas.Además, esta función de BLOQUEO CV es la únicaNo guardado como preestablecidoSerá un escenario.

EXPANSIBILIDAD: ENCADENAMIENTO DE DOS UNIDADES

Al encadenar dos Moskwa II, es posible crear una secuencia de más de 2 pasos.Utilice el cable de 8 pines incluido para la conexión.Después de conectar los dos módulos con el módulo apagado, vuelva a encenderlo. Utilice el botón TRANSPORTAR para conectar / desconectar los dos módulos.Al mantener presionado el botón TRANSPORT de la persona que desea establecer como módulo principal y hacer clic en el otro botón TARN SPORT, el botón STEP en el lado principal parpadea en verde, el botón STEP en el lado secundario parpadea en rojo y la conexión se completa Indica.Puede conectar dos unidades cargando un preset de cadena (retroiluminación = amarillo), o puede desconectar la cadena cargando un preset normal (retroiluminación = rojo).

Dos Mosks encadenados generan una secuencia encadenada, pero el valor de CV se puede cambiar de forma independiente para cada módulo, con ajustes de cuantización individuales y ajustes de rango de CV para cada salida de CV.La duración de la secuencia depende de los dos parámetros RESET. Si el ajuste RESET está desactivado para ambas unidades, la secuencia será de 2 pasos. Cualquier cambio en el parámetro RESET reducirá la longitud de la secuencia.Por ejemplo, si configura RESET en el lado secundario en 2 en el estado anterior, el número de pasos será 2.Además, encadenar las dos unidades duplica la cantidad de secuencias personalizadas disponibles, ya que cada una usa valores de 16 CV de ambos módulos. Utilice el módulo principal para ajustar la configuración de REPRODUCCIÓN ALEATORIA y PROBABILIDAD.Lo mismo se aplica a la entrada de reloj externo.El botón TRANSPORT en el módulo principal enciende / apaga la secuencia, y el botón TARN SPORT en el submódulo cambia entre secuencias de 4 pasos de ambos módulos.

EXPANDIBILIDAD: OSTANKINO EXPANDER

La conectividad del Moscow II se puede ampliar aún más conectando un expansor Ostankino opcional. STEP con entrada CV dedicada para entrada aleatoria, variación, probabilidad, rango, velocidad, transposición, PRIMER / ÚLTIMO PASO para el control de CV de la selección de pasos de inicio y finalización de secuencia, botón momentáneo dedicado y entrada de compuerta Proporciona la función REPEAT.En el lado de la salida, proporciona una salida de reloj interno y ocho salidas de puerta / disparador independientes que son salidas individuales para cada paso.Tenga en cuenta que el expansor Ostankino II no es compatible con la primera generación de Moscú.Además, las conexiones en cadena entre la primera generación de Moscú y Moscú II no son compatibles.

POBLACIÓN

x