omitir
Envío nacional gratuito de más de 15,000 yenes | ENVÍO GRATIS DE DHL EN TODO EL MUNDO PARA PEDIDOS 30K + yenes Detalles
Envío nacional gratuito de más de 15,000 yenes | ENVÍO GRATIS DE DHL EN TODO EL MUNDO PARA PEDIDOS 30K + yenes Detalles

4ms Stereo Triggered Sampler (STS)

¥ 49,900 (Impuesto excluido / impuesto excluido)
Reproductor y grabador de muestras de 2 canales con gran capacidad, alta calidad de sonido, control intuitivo y edición en la unidad principal.

Formato: Eurorack
Ancho: 20HP
Profundidad: 25mm
Corriente: 145mA @ + 12V, 39mA @ -12V
Manual pdf (inglés) (El cuadro combinado de botones al final es conveniente)

En stock En stock: se envía inmediatamente

CARACTERÍSTICAS MUSICALES

El MMS Stereo Triggered Sampler (STS) es un módulo de grabación / reproducción de muestras de alta calidad. Con STS, es posible grabar dos archivos estéreo independientemente mientras los graba en otro archivo estéreo. Desde tarjeta microSDHasta 600Se puede cargar hasta 1 muestra, XNUMX archivo es4GB(16bit / 44.1kHz estéreo wav es equivalente a 6 horas y 40 minutos). El archivo de muestra puede usar el archivo wav estéreo de varios formatos de hasta 96 kHz / 32 bits. Se incluye una tarjeta microSD e incluye muestras de Richard Devine, Robert Aiki Aubrey Lowe, Joseph Pailo, Paul Barker, Baseck y otros.

またModo de edición de muestraCon, puede cambiar o guardar las condiciones de reproducción para cada ranura de muestra, como ganancia, punto de inicio / final de recorte, asignación de archivos de reproducción y copia. Al usar esta función, es posible cortar los golpes de batería individuales de un archivo (por ejemplo, bucle de batería) como un corte, o aumentar la ganancia para crear otra muestra con acento y aumentar la variación en la unidad principal. Lo haré Estas operaciones se realizan sin cambiar el archivo Wav.

Todos los parámetros de muestra como 1V / Oct, selección de muestra, longitud, posición de inicio, etc. son controlables por voltaje, lo que le permite rápidamente:
  • Muestra de un disparo / bucle
  • Síntesis granular básica y estiramiento del tiempo.
  • Bucle de ping-pong que activa los canales del otro en End Out
  • Golpe controlado por voltaje usando rebanadas
  • Muestreo automatizado utilizando entrada de disparo de grabación
  • Grabación de larga duración
Al usar la combinación de 2 canales y control de voltaje, puede hacer parches más avanzados.

Otras características son las siguientes.
  • Puede cargar hasta 600 muestras (1 muestras por banco, 10 bancos). Los bancos se identifican por 60 colores y su estado de parpadeo, y pueden reconocerse intuitivamente
  • Viene con una tarjeta microSD que contiene más de 200 muestras. Incluye muestras creadas por varios artistas como Richard Devine, Robert AA Lowe y Baseck.
  • El módulo no elimina el archivo wav en la tarjeta microSD. El archivo Wav mismo permanece en la tarjeta microSD incluso cuando el archivo asignado a la ranura de muestra se cambia mediante grabación o copia además de editar en el modo de edición.
  • Diseño con ruido y fluctuación extremadamente bajos
  • El audio grabado se graba inmediatamente en la tarjeta microSD y es accesible.
  • Funciona en modo estéreo o mono. Mantenga presionados los dos botones del banco para cambiar:
    -Modo estéreo: el audio estéreo de dos canales se mezcla y se emite desde L y R como estéreo
    -Mono modo: la salida de audio como mono de cada canal se emite desde L y R respectivamente.
  • Actualización de firmware posible al verter audio
La explicación de cada parte se muestra con el mouse sobre
La visualización de funciones en modo de edición también es posible. La función de la parte donde el color ha cambiado cambia

DETALLES

Selección de banco

STS le permite seleccionar la ranura de muestra para reproducir para cada canal. Las muestras se almacenan en un banco con 1 muestras cada una, y las muestras en el mismo banco pueden controlarse tanto con el CV como con la perilla. Los 10 bancos se identifican usando los colores del botón de banco y parpadeando.
Presione el botón Banco para cambiar el banco seleccionado en este orden. El botón se ilumina al principio, pero si presiona el botón Bank mientras Pearl está encendido, se moverá a Blanco, que parpadea una vez. Para devolver el banco en la dirección opuesta, mantenga presionado el botón Reverse y presione el botón Bank. Con este método de selección de banco,Saltar bancos vacíos sin muestrasNo será seleccionado Si también desea seleccionar un banco vacío, mantenga presionado el botón Editar y presione el botón Banco.

Además, para moverse rápidamente entre bancos,Función de selección rápidaHay Mientras mantiene presionado el botón Bank del canal que desea cambiar, ajuste los mandos de muestra izquierdo y derecho. Cuando gira la perilla Sample en el lado L, puede cambiar el color (10 colores) del banco de muestras que reproduce el canal de ese botón Bank. No cambia el estado de parpadeo del banco. Al girar la perilla de muestra en el lado R se cambia el estado de parpadeo del banco de muestras que reproduce el canal de ese botón de banco. No cambie el color del banco.

Modo de edición

El modo de edición es una función de edición no destructiva para cada ranura de muestra, que se realiza manteniendo presionado el botón Editar muestra en el centro superior del módulo.Canal LLa muestra cargada será el objetivo de edición. El subtítulo dorado en el panel muestra la función de cada perilla y botón en modo de edición. A diferencia de los controles de posición de inicio y volumen del canal, la información editada aquí esConjunto de información para cada ranura de muestraSe convierte, y es posible guardarlo en una tarjeta microSD.

Las siguientes operaciones son posibles.
  • Ajuste de ganancia: Mientras mantiene presionado el botón Editar muestra, gire la perilla de muestra del canal R para ajustar la ganancia de reproducción de muestra. La ganancia se puede ajustar del 10% al 500% del original, y se producirá un recorte si la ganancia se establece demasiado alta. Esta es la cantidad de ganancia asignada a cada muestra y no es lo mismo que ajustar el volumen del canal.
  • Rango ajustable (recorte): Puede ajustar la posición de inicio de reproducción (Scrub Start) en Start Position = 0 en el archivo Wav girando la perilla Start Pos del canal R mientras presiona el botón Edit Sample. También puede ajustar la posición final de reproducción (Fin de fregado) en Longitud = 100% presionando el botón Editar muestra y girando la perilla de longitud del canal R. Girando la perilla vigorosamente la moverá una distancia más larga. Al combinar las funciones de copia a continuación, puede asignar (cortar) diferentes puntos de reproducción para cada ranura de muestra desde el mismo archivo wav. También se puede usar para cortar silencios y ruidos innecesarios.
  • Cambiar la asignación del archivo de reproducción: Puede cambiar el archivo asignado a la ranura de muestra actual combinando el botón Editar muestra y el botón Reversa del canal L. Si mantiene presionado el botón Editar muestra y presiona el botón Invertir, el archivo de destino de la asignación cambiará en el siguiente orden.
    • Seleccionar en la carpeta actual en orden alfabético
    • Seleccione secuencialmente los archivos Wav que no se utilizan desde ninguna ranura de muestra
    • Seleccione todas las muestras (archivos wav usados) en todos los bancos secuencialmente desde el primer banco
    Mantenga presionado el botón Editar muestra y presione el botón Invertir durante 2 segundos para seleccionar el primer archivo de muestra en el banco. Si ha seleccionado el primero de los bancos existentes, seleccione el primer archivo del banco anterior. Si mantiene presionado el botón Reverse mientras mantiene presionado el botón Editar muestra, la reproducción comenzará desde el primer archivo de muestra en el primer banco.
  • Copia del archivo de muestra (virtual): Mantenga presionado el botón Editar muestra y presione y mantenga presionado el botón Reproducir del canal R durante 0.5 segundos para operar en el modo de edición, en el que prácticamente puede copiar y pegar una muestra. Copiar en realidad no copia el archivo, pero reescribe la información de asignación de muestra para que se acceda a un archivo desde múltiples ranuras de muestra (punto de recorte, ganancia, etc., cambio para cada ranura de muestra, incluso si apuntan al mismo archivo) Es posible).

    Asigne el archivo de origen de la copia a la ranura de muestra del canal L y seleccione de antemano la ranura de muestra del banco de destino de la copia para el canal R. Si mantiene presionado el botón Editar muestra y presiona este botón durante 0.5 segundos, la copia se completará y la ranura del canal R también se referirá al mismo archivo.
  • Guardar los resultados editados: El resultado de edición anterior y la información de asignación del archivo grabado sonTemporalEs un artículo pequeño y se perderá una vez que se apague. Al mantener presionado el botón Editar muestra y presionar el botón Reproducir del canal L durante 0.5 segundos, estos resultados de edición de muestra se guardan en la tarjeta microSD, y los resultados se reflejarán la próxima vez que se encienda la alimentación.
  • Revertir el resultado editado (Revertir): Puede descartar las ediciones temporales realizadas por la función de edición de muestra o restaurar el estado la última vez que guardó (solo antes de guardar).
    • Mantenga presionado el botón Editar muestra y presione el botón de retroceso derecho durante 0.5 segundos para editar la muestraDeshacerPuede
    • Si mantiene presionado el botón Editar muestra y el botón Reversa del canal R y presiona el botón Banco del canal L durante 2 segundos, el canal L actualBanco seleccionadoDescarta las ediciones temporales realizadas en la muestra y vuelve al último estado guardado.
    • Mientras mantiene presionado el botón Editar muestra y el botón de retroceso derecho, presione ambos botones de banco durante 4 segundos,Todos los bancosDescarta las ediciones temporales realizadas en la muestra y vuelve al último estado guardado.

Estructura de la carpeta de la tarjeta SD y reglas de asignación del banco de archivos

Se incluye una tarjeta microSD con el módulo. STS requiere una tarjeta microSD con alta velocidad de acceso, por lo que si se prepara por separadoTarjeta UHS Clase 3Uso (el que tiene un 3 en la U). ExFAT es el mejor formato de tarjeta, pero FAT32 funcionará. Además, no retire la tarjeta microSD del STS cuando el LED Ocupado esté encendido o parpadeando.
  • Las carpetas debajo de la tarjeta microSD serán un banco cada una
  • Coloque el archivo Wav que desea colocar en cada banco directamente debajo de cada carpeta (se ignorarán las subcarpetas)
  • No utilice japonés (doble byte) para nombres de archivos y carpetas. Además, si el nombre total de la carpeta y el nombre del archivo supera los 80 caracteres, STS no lo reconocerá.
  • Los bancos y archivos se asignan en orden alfabético por nombre de carpeta y nombre de archivo. Incluso si hay más de 10 archivos en la carpeta, la asignación se determinará en orden alfabético.
  • Si agrega un nombre de color de banco y la cantidad de parpadeos al comienzo del nombre de la carpeta, la carpeta se asignará a ese banco con prioridad. "Orange ~" se asigna al banco que siempre está iluminado en Orange, y "Orange-1 ~" se asigna al banco en el que Orange parpadea una vez.
  • Los archivos Wav pueden ser de coma flotante de 32 bits, 16/24 / 32 bits con signo, tasa de bits sin signo de 8 bits, la tasa de muestra admite archivos de 8 kHz a 96 kHz
  • Se crea un archivo llamado __Sample List __. Html en la carpeta superior de la tarjeta microSD, y se muestran el nombre del archivo y la longitud de la muestra asignada. También se puede usar para copiar y ver en un teléfono móvil.
  • La carpeta _STS.system almacena los resultados de las ediciones. Haga una copia de seguridad de esta carpeta para guardar las asignaciones de muestra anteriores, la ganancia, la información del rango de bucle y otros resultados de edición.

Procedimiento de grabación

Para grabar, primero presione y mantenga presionado el botón REC para ponerlo en modo de espera de grabación (armado). Parchea el audio que deseas grabar a la entrada RECORD. Para mono, parche solo a la izquierda. Luego presione el botón REC para comenzar a grabar. Presione este botón nuevamente para detener la grabación. También es posible iniciar y detener la grabación utilizando la entrada de disparo.

El archivo wav grabado se asigna automáticamente a la ranura de muestra establecida con el botón Banco de grabación en el centro y el mando de Muestra de grabación. Cuando el banco de grabación está encendido,Primer banco sin muestras asignadasSe asigna automáticamente a, pero puede cambiar el banco presionando el botón Banco como de costumbre. Además, si otro archivo se asignó originalmente a la ranura de destino de asignación del archivo de grabación, esa asignación se cancelará en el momento de la grabación, pero el archivo no se eliminará. También es posible reasignar cambiando la asignación en el modo de edición descrito anteriormente. Además, el resultado de la asignación es temporal en ese momento y se perderá una vez que se apague la alimentación. La información de asignación se guarda en la tarjeta microSD mediante la función de guardar de edición de muestra.

Para mover el banco de canales L o R al banco grabado inmediatamente, mantenga presionado el botón Grabar banco y presione el botón Banco para el canal que desea mover durante 0.5 segundos.Urdimbre al banco de grabaciónSí.

Ejemplo de creación de corte utilizando la función de copia

  • 1. Cargue el archivo de muestra de origen de corte (loop de batería, etc.) en el canal L
  • 2. En el canal R, cargue el banco para el que desea crear un segmento. También puede seleccionar un banco sin muestras manteniendo presionado el botón Editar y presionando el botón Banco.
  • 3. Alinee la perilla de muestra del canal R con la ranura donde desea la primera porción
  • 4. Mantenga presionado el botón Editar y presione el botón Reproducir del canal derecho durante 0.5 segundos para asignar el mismo archivo que el canal izquierdo a la ranura de muestra derecha.
  • 5. Mientras cambia el espacio de muestra de destino de la copia, copie tantos segmentos como desee de L a R.
  • 6. Para procesar la muestra que será la base del segmento recién creado, haga que el canal L sea el mismo banco que el canal R
  • 7. Seleccione la muestra que copió anteriormente en el canal L, recorte una parte del archivo de muestra (un golpe de batería) utilizando la función de edición de muestra, ajuste la ganancia, etc., y haga esto para todas las muestras copiadas
  • 8. Si le gustan estas ediciones de corte, mantenga presionado el botón Editar y presione el botón Reproducir del canal L durante 0.5 segundos para guardar el resultado.

Modo del sistema

Para ingresar al modo del sistema, presione y mantenga presionados los 2 botones, 2 botones PLAY, 6 botones Reverse, REC y los botones REC Bank durante 4 segundos.
  • Botón de grabación: presioneCantidad de bits de grabaciónInterruptor. Cuando el color del botón es azul es de 24 bits y cuando es rojo es de 16 bits.
  • Botón PLAY del canal L: cuando se presiona,Rol del botón PLAY cuando LONGITUD = 100%Cambio Cuando es azul, activa / reactiva la muestra como en el caso que no sea LONGITUD = 100%, pero cuando está en rojo, la muestra se reproduce / detiene. (La entrada de disparador siempre funciona con disparador / disparador
  • Botón PLAY del canal R: cuando cambia la muestra para reproducirSi continuar jugando la muestra originalPor favor cambia. Cuando está verde, cambiar a una nueva muestra dejará de reproducir la muestra actual. La reproducción de muestra no se detiene cuando está en rojo

actualización de firmware

La actualización del firmware se realiza transmitiendo el archivo de audio descargado desde la toma STS REC. 4 msPágina del producto STSDescargue el archivo wav de firmware más reciente de la pestaña "Manual / Firmware" y actualícelo mediante el siguiente procedimiento.
  • 1. Desenchufe todos los cables del STS y enciéndalo
  • 2. Presione 2 botones PLAY, 2 botones Reverse, botón REC, botón REC Bank durante 4 segundos para ingresar al modo del sistema
  • 3. Presione los dos botones de banco, el botón REC, REC Bank por 2 segundos. Mantenga presionado hasta que la luz cambie, luego suelte
  • 4. El botón de reproducción izquierdo debe ser verde. Si el botón de retroceso izquierdo es verde, presiónelo una vez para reiniciar el cargador de arranque. Si está en el cargador de arranque por error, puede sacarlo cuando el botón Reproducir esté verde y las luces Monitor y Ocupado se alternarán.
  • 5. Conecte la salida de audio de su computadora o teléfono inteligente a la toma de grabación izquierda. Puede usar un cable estéreo o mono.
  • 6. También puede escuchar el sonido de la toma de salida izquierda (tenga en cuenta que el sonido es fuerte)
  • 7. Establezca la configuración de volumen de software y hardware en la computadora al 100%. Por favor, apague todos los sonidos de notificación
  • 8. Comience a reproducir el archivo. Algunos LED comienzan a moverse.
  • 9. Es un error si el sonido se detiene antes del final de la reproducción del archivo. Las luces de marcha atrás se encienden en verde y se encienden cuatro LED. Por favor responda de la siguiente manera

    a. Detenga el archivo y vuelva al principio
    b. Asegúrese de que el cable esté conectado correctamente
    c. Presione el botón Reverse, el LED se apagará y PLAY se volverá verde.
    d. Comience a reproducir el archivo nuevamente
  • 10. Si el archivo de firmware se carga correctamente, el STS emitirá un pitido y se reiniciará.

ENLACES EXTERNOS



x